阿娜在古代的意思不太明确据了解，在古代出现过“阿南”“阿男”等与“阿娜”类似的姓氏，但它们的来源和含义不尽相同，因此无法确定阿娜在古代的确切含义
阿娜伊斯·宁（Anais Nin）的子女名为乔金·尼斯（Joachim Nin）和阿莉娅特·尼斯（Arlene Nin）。乔金·尼斯是她在婚姻中生下的儿子，阿莉娅特·尼斯则是她与其情人亨利·米勒（Henry Miller）的女儿。乔金·尼斯是一位杰出的音乐家和作家，他曾担任爵士音乐家路易斯·阿姆斯特朗（Louis Armstrong）的编曲家，也写了一些关于音乐和艺术的著作。
阿莉娅特·尼斯则成为一名教育家，致力于大学教育和推广识字教育。她也出版了一些讲述她母亲Anais Nin的回忆录。