散装食品分店是否能销售，这取决于多种因素。

首先，销售散装食品必须持有相应的营业执照和食品经营许可证，并且需遵守《中华人民共和国食品安全法》等相关法律法规。这些法规对食品的生产、加工、储存、运输和销售等环节都有严格的规定，以确保食品的安全和质量。

其次，散装食品分店在销售散装食品时，应确保食品来源合法、质量可靠，并具备相应的储存和卫生条件。此外，还应对销售的散装食品进行明确的标识，包括名称、生产日期、保质期等信息，以便消费者了解并选择。

最后，具体的销售权限还可能受到当地食品药品监督管理部门的限制或规定。因此，建议在开设散装食品分店前，先向当地相关部门进行咨询和了解，以确保合法经营。

总之，如果散装食品分店具备合法的经营资质和条件，并遵守相关法律法规，那么是可以销售散装食品的。但具体情况还需根据当地的规定和实际情况来判断。